목록영어 이름 (1)
이쁜왕자 만쉐~~
영어 이름, 여권과 논문..
여권에 만드는 영어 이름은 원칙적으로 성, 이름 순서로 적으며 그 사이에 콤마(,) 를 찍고, 이름은 붙혀서 적으며, 성과 이름의 첫글자만 대문자로 적는다. 예를 들어 홍길동은 Hong, Gildong 이라고 적는다. 문화체육관광부에서 한국인의 로마자 표기를 '성 이름'으로 쓰고, 이름은 붙혀 쓰고, 필요한 경우 하이픈을 쓸 수 있다고 규정했습니다. 즉, Hong Gildong으로 쓰는걸 권장하고, 음절 구분이 필요할 경우 Hong Gil-dong 으로 쓰도록 권장합니다. 여권의 표기도 '국어의 로마자 표기법'을 따르게 되어 있는데, 위와 동일합니다. 출처 : 문화체육관광부 보도자료(2013년) 출처 : 국립국어원 국어의 로마자 표기법(2000년) 영어 인명 사전등에서는 '성씨' 순으로 정렬하기 위해서 ..
낙서장
2010. 3. 4. 13:25